近年来,纹身在日本也逐渐被当作时尚来轻松享受,风格与题材也非常丰富。
这次我们将介绍31种花卉纹身的参考设计,以及它们的含义与花语。因为种类非常多,建议大家从下方目录跳转到感兴趣的部分阅读。
目次玫瑰纹身玫瑰的花语与含义波斯菊(秋英)纹身波斯菊的花语与含义郁金香纹身郁金香的花语与含义大丽花纹身大丽花的花语与含义茉莉花纹身茉莉花的花语与含义康乃馨纹身康乃馨的花语与含义三叶草(白车轴草)纹身三叶草的花语与含义扶桑花(木槿/朱槿)纹身扶桑花的花语与含义薰衣草纹身薰衣草的花语与含义万寿菊纹身万寿菊的花语与含义紫罗兰纹身スミレの花言葉と意味玛格丽特(雏菊)纹身玛格丽特的花语与含义勿忘我纹身勿忘我的花语与含义洋甘菊纹身洋甘菊的花语与含义铃兰纹身铃兰的花语与含义向日葵纹身向日葵的花语与含义绣球花纹身绣球花的花语与含义桂花纹身桂花的花语与含义满天星纹身满天星的花语与含义非洲菊纹身非洲菊的花语与含义樱花纹身樱花的花语与含义梅花纹身梅花的花语与含义菊花纹身菊花的花语与含义莲花纹身莲花的花语与含义牡丹纹身牡丹的花语与含义彼岸花(曼珠沙华)纹身彼岸花的花语与含义山茶花(Camellia)纹身山茶花的花语与含义百合纹身百合的花语与含义鸢尾花(菖蒲/绫目)纹身鸢尾花的花语与含义牵牛花纹身牵牛花的花语与含义紫藤纹身紫藤的花语与含义结语玫瑰纹身
@__fresh1
玫瑰的花语与含义
严格来说,玫瑰的花语会因数量与颜色而变化,但玫瑰整体的代表花语是「美」「爱」。因其高贵的姿态、丰富的色彩、溢出的气品与洗练的香气而被人们喜爱,被称为“花中女王”的玫瑰,是不分男女都很受欢迎的纹身题材。
波斯菊(秋英)纹身
@tattooist_doy
波斯菊的花语与含义
波斯菊的花语是「和谐」「谦逊」「少女的纯真」。据说其名字来源于希腊语“kosmos”,含义为“美丽”。
郁金香纹身
@tritoan_7th
郁金香的花语与含义
郁金香整体的花语是「爱的告白」「美丽的眼睛」。据说这些花语源于荷兰流传的一则传说。
有三位骑士分别带着家传的王冠、宝剑与黄金向一位女性求婚,但女性无法只选择其中一人,于是向花之女神芙罗拉祈愿,希望变成花朵。最终她化作的花拥有「王冠」般的花瓣、「宝剑」般的叶子,以及「黄金」般的球根。
郁金香由此诞生,并被赋予了相应的花语。
大丽花纹身
@inkprick
大丽花的花语与含义
给人优雅又有力量感印象的大丽花,拥有「华丽」「气品」等花语。「华丽」「气品」据说都源于大丽花本身的绚烂与美丽。
茉莉花纹身
@liannadefleur
茉莉花的花语与含义
「茉莉花」一词据说源于波斯语“来自神的赠礼”,其花语是「优美」「可爱」。
康乃馨纹身
@eunyutattoo
康乃馨的花语与含义
作为母亲节礼物的经典代表,康乃馨整体被赋予「纯洁而深沉的爱」的花语。据说这源自一种传承:基督被处刑时,圣母玛利亚流下的泪水落地后长出了这种花。此外,在西方,康乃馨也有「fascination(魅惑、吸引力)」「love(爱)」「distinction(卓越、名声)」等英文花语。
三叶草(白车轴草)纹身
@suryeon.tt
三叶草的花语与含义
三叶草(白车轴草)的花语是「请想着我」「幸运」「约定」。这些含义源于:三叶草被视为希望与爱意的象征,而四叶草则被视为幸运的象征。
扶桑花(木槿/朱槿)纹身
https://pin.it/50sLzgG
扶桑花的花语与含义
扶桑花整体的花语是「新的恋情」「信赖」「勇敢的行动」。扶桑花虽只开一天,但会不断绽放新的花朵,因此据说被赋予了「新的恋情」这一花语。另外,在夏威夷与印度教文化中,它也是献给神明的花,被视为神圣之花,由此也衍生出「信赖」的花语。而「勇敢的行动」则据说源于它不惧热带酷暑与骤雨(阵雨)的生命力。
薰衣草纹身
@vane.tattoo_
薰衣草的花语与含义
薰衣草的花语是「我在等你」「沉默」。「我在等你」据说源自一个欧洲故事:名叫“薰衣草”的少女爱上某个男子,却始终无法告白,只能一直等待,最后化作一朵花。听起来既悲伤又浪漫。而「沉默」这一花语,则源于薰衣草香气具有镇静作用。因此它并不是负面意义,而是指心情安定、平和降临的状态。
万寿菊纹身
@rbenderstudio
万寿菊的花语与含义
万寿菊的花语是「勇者」「健康」「永恒不变的爱」。「勇者」「健康」指向希腊神话中太阳神阿波罗的形象,而「永恒不变的爱」据说源于一位名叫克里斯蒂、思念阿波罗的女性故事。
紫罗兰纹身
@nicegoblins_collective
スミレの花言葉と意味
紫罗兰的花语是「谦虚」「诚实」「小小的幸福」。这些花语据说源于紫罗兰低调而含蓄的外观特征。
玛格丽特(雏菊)纹身
@lia_november
玛格丽特的花语与含义
玛格丽特的花语是「恋爱占卜」「藏在心里的爱」。据说这是因为欧洲自古就有用玛格丽特来做恋爱占卜的习俗。另外,在希腊神话中,玛格丽特也被视为献给月亮女神阿尔忒弥斯的花(阿尔忒弥斯是诞生与多产的守护神),因此也被认为象征「诚实」「贞洁」「慈悲」「安宁」。
勿忘我纹身
@song.e_tattoo
勿忘我的花语与含义
勿忘我的花语是「请不要忘记我」「真挚的爱」「真诚的友情」。这些花语据说源自中世纪德国流传的一段悲恋故事。
一位年轻骑士为了恋人去采摘多瑙河岸边盛开的美丽花朵,却被急流卷走。骑士鼓起勇气,用尽最后的力气抓住花并抛向岸边,留下「请不要忘记我」的话语后离世。
虽然故事悲伤,但“思念重要之人”的心意化作花语,也是一种很美的表达。
洋甘菊纹身
@bethphillips_art
洋甘菊的花语与含义
洋甘菊的花语是「苦难中的力量」「忍耐逆境」。这些花语源于洋甘菊无论在怎样的环境里、甚至被踩踏也能顽强生长的强大生命力。
铃兰纹身
@mylittleblueforest
铃兰的花语与含义
铃兰的花语是「纯洁」「纯真」「谦逊」「幸福再次降临」。据说「纯洁」「纯真」与它洁白可人的花姿,以及自古作为“圣母玛利亚之花”被喜爱有关。「谦逊」则被认为源于它花朵小到几乎会被大片叶子遮住的特征。而「幸福再次降临」则源于铃兰对欧洲北方国家的人们而言,是春天来临的喜悦象征。
向日葵纹身
@palette.tt
向日葵的花语与含义
向日葵的花语是「我只注视着你」「憧憬」。这源于它向着夏日强烈阳光伸展茎干并开花的特征。
绣球花纹身
@palette.tt
绣球花的花语与含义
绣球花的花语有「忍耐」「善变」「无常」。「忍耐」源于绣球花的花期很长;「善变」则据说源于它花色会逐渐变化,因此也有“七变花”这样的别名。另外,根据花色与品种不同,也会被赋予「有活力的女性」「宽容」等花语。
桂花纹身
@jessieke_
桂花的花语与含义
桂花的花语是「谦逊」「高贵之人」「真诚」「真爱」。桂花香气浓郁,但花瓣小巧、给人含蓄印象,因此有了「谦逊」这一花语。另外,据说在中国桂花曾被用于地位较高女性的香料/香水,这也成为「高贵之人」花语的由来。
满天星纹身
@kokoro.ink_tattoo
满天星的花语与含义
满天星的花语是「纯洁的心」「天真」「幸福」「感谢」「亲切」。因为满天星在英语中被称为“Baby’s breath(宝宝的气息)”,所以据说被赋予了「天真」的花语。另外,它也常用于表达感谢,以及在婚礼中大量使用,因此进一步衍生出「幸福」「感谢」等花语。
非洲菊纹身
https://www.instagram.com/p/CxWY8TagtLT/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA==
非洲菊的花语与含义
常用于母亲节的非洲菊,其花语是「永远前进」「希望」。这些花语源于非洲菊总是向上、开出大朵花的特征。另外,在海外也有基于其缤纷色彩的花语「cheerfulness(好心情、精神饱满)」。
樱花纹身
@inkflow_franky
樱花的花语与含义
樱花的花语是「精神之美」「优雅的女性」「纯洁」。「精神之美」据说源于樱花作为日本国花,被赋予象征国家与国民品格的含义;「优雅的女性」与「纯洁」则被认为源于樱花本身的美丽。此外,在法语里因樱花飘落的短暂而有「Nem’oubliez pas(请不要忘记我)」;英语里则据说源于美国首任总统乔治·华盛顿的逸话而有「eminent instruction(卓越的教育)」「moral beauty(精神美)」;韩语里也有「가인(佳人=美人)」等花语。
梅花纹身
@mayforcolor
梅花的花语与含义
梅花整体的花语包括「忠诚」「高洁」「忍耐」「高雅」。
「忠诚」的由来与学问之神菅原道真相关:据说道真被贬到九州太宰府时,他亲手栽培的庭院梅树飞到他身边,因此梅花被赋予「忠诚」的花语。另外,梅花在2月仍寒冷严苛的季节盛开,因此也被赋予「忍耐」「高洁」等花语。
在海外,梅花也有「beauty and longevity(美与长寿)」「fidelity(忠诚)」「Keep your promise(遵守约定)」等花语。
菊花纹身
@picsola
菊花的花语与含义
菊花的花语是「高贵」「高尚」「高洁」。据说这是因为菊花本身气品十足,并且在日本被用于皇室与宫家的纹章,因此形成了这样的花语。
莲花纹身
@adi_inc
莲花的花语与含义
莲花代表性的花语是「纯净的心」「神圣」「沉着」。「纯净的心」据说源于莲花即便吸取污泥之水,也依然能神圣般绽放美丽花朵的姿态。另外,在佛教中还有传说:刚出生的释迦牟尼第一次行走时,脚印处绽放莲花,他站在莲花上说出“天上天下唯我独尊”。正因被视为神圣之花,才诞生了「神圣」这一花语。
牡丹纹身
@tattooist_sion
牡丹的花语与含义
牡丹的花语是「王者风范」「高贵」「羞涩」「怕生」。牡丹即使只插一枝也显得华丽,因此被称为“花王”“花神”,在原产国中国被视为最具格调的花。由此衍生出「风范」「高贵」等花语。
彼岸花(曼珠沙华)纹身
@nagihi_rainfall
彼岸花的花语与含义
彼岸花(曼珠沙华)的花语是「悲伤的回忆」「放弃」「独立」「热情」。据说这些花语源于它常见于墓地等场所的印象。
山茶花(Camellia)纹身
@amtattoo_art
山茶花的花语与含义
山茶花的花语是「含蓄的温柔」「含蓄的美好」「骄傲」。山茶花开得华丽、存在感强,但几乎没有香味,因此花语里常包含“含蓄”这一关键词。另外,英语中也有「admiration(敬爱、赞叹)」「perfection(完美)」等花语。
百合纹身
@jk.tattoo
百合的花语与含义
百合的花语是「纯洁」「无垢」「威严」。「纯洁」「无垢」据说源于多种与百合相关的传说,其中之一就是希腊神话:宙斯之妻赫拉女神溢出的乳汁落到地上,百合花便因此盛开。另外,百合自古在基督教中被视为圣母玛利亚的象征,尤其白百合被称为“Madonna Lily”,象征圣母的贞洁。而「威严」则被认为源于百合堂堂正正盛开的花姿。
鸢尾花(菖蒲/绫目)纹身
@mo.no.tattoo
鸢尾花的花语与含义
鸢尾花的花语有「好消息」「讯息」「喜报」等。据说这些花语源于希腊神话:鸢尾花的学名 Iris,来自虹之女神“伊里斯”,她在神话中作为诸神的信使出色地完成传令任务,因此被赋予了“讯息/好消息”的象征意义。
牵牛花纹身
@j.colorist
牵牛花的花语与含义
牵牛花的花语是「爱情」「团结」「紧紧缠绕你」「明天也清爽」。这些花语源于牵牛花清晨开花,以及藤蔓会紧紧缠绕生长的特征。
紫藤纹身
@tilda_tattoo
紫藤的花语与含义
紫藤的花语是「沉醉于恋情」「温柔」「绝不分离」。「沉醉于恋情」据说源于紫式部所著《源氏物语》。另外,紫藤会开出许多小花,随风轻轻摇曳,因此有了「温柔」的花语;而「绝不分离」则源于紫藤藤蔓紧紧缠绕树干的姿态。顺带一提,海外也有「steadfast(坚定不移)」这样的花语。
结语
这次我们解说了各种花卉纹身及其花语与含义。当然设计很重要,但如果也把这些含义一起融入纹身之中,应该会让你对纹身产生更深的爱着感。
专栏
相关文章
猫咪纹身的含义是什么?也介绍单点、部落风与刺青设计
什么是奇卡诺纹身?带你了解含义,并介绍时钟、女性等经典设计!
月亮纹身的含义是什么?也介绍部落风与太阳等组合设计!
蝎子纹身的含义是什么?也介绍可爱设计!